Рэцэпты страваў на беларускай мове 
 Будзьце здаровы, жывіце багата! 

ХЛЕБАСОЛЬНЫЯ ЛІЦЬВІНЫ 

Пішам і размаўляем па-беларуску

ЦЫТРЫНА

КУМКВАТС

ЛАЙМ

ЛІМЕТ

ВЫРАБ ТРАВЯНЫХ АЛЕЯЎ

Як і воцаты, алеі на траве добрыя для кулінарнага выкарыстання і падарункаў. Існуе таксама некалькі спосабаў вырабу алеяў на траве. Але ўсе яны заснаваны на апусканні травы ў нагрэты алей і павольнае астыванне. Некаторыя раяць змясціць траву ў алей і пакінуць на 2-3 тыдні, некаторыя - на 2-3 дні, затым выняць і пакласці свежую траву і рабіць так на працягу 2-3 тыдняў. Аднак, усе раяць спрабаваць на густ і запах і настойваць больш, калі не досыць водару. Захоўваць такі алей можна 2-3 месяца. Выбіраючы посуд для алею, зважайце на горлачка. Трава павінна вольна змяшчацца ў алеі і вымацца з яго. Для настойвання лепш за ўсё падыходзяць слоікі для кансервавання. А затым можна пераліць у прыгожыя бутэлечкі, змясціўшы туды свежыя галінкі травы. Перад настойваннем траву можна памыць, але яна павінна быць зусім сухой, каб вада не патрапіла ў алей, лепш траву злёгку расцерці для ўзмацнення водару перад змяшчэннем у алей. Лепшы алей для настойвання – лёгкі духмяны аліўкаві алей. Шафлаверавы і сланечнікавы алей таксама падыдуць. Настойванне займае 3-5 тыдняў, затым яго можна выкарыстоўваць для запраўкі салат ці для гатавання. Некаторыя рэцэпты раяць спачатку злёгку нагрэць алей, або ўліць 1 ст.л. віннага воцату на пінту масла, каб засцерагчы яго ад псуты.

Беларускія\ прыказкі і прымаўкі.

Ах ты, злодзі паяёк, цябе білі, а я ўцёк. — У простым сэньсе справа гэтак выглядае: Два злодзеі пашлі красьці яйкі. Аднаго злавілі ды білі, а другі ўцёк. Той, што ўцёк, лаяў свайго паплечніка й абвінавачваў яго ў зладзействе. Гэтак прыказваюць, калі прапышны злачынец абвінавачвае злачынцу другога, з малымі праступкамі. Гэты злачынец абвінавачвае не за самое злачынства, а за тое, што той ня мог канцоў пахаваць.

Баба з калёс, калёсам лягчэй. — Прыказваюць, калі бескарысны чалавек адмаўляецца ад кампаніі, ці гультай адмаўляецца ад службы.

Баба качаргу міняла й тры дні гуляла. — Прыказваюць ахвотнікі да дармавой выпіўкі, каб намовіць свайго сябру ставіць барыша, калі той нешта прадае ці купляе.

Бабка на двая варажыла. — Калі цяжка ўгадаць ці тут будзе выгранка ці пройгранка.

Багатаму й чорт дзяцей калыша. — Багатаму ўва ўсім шанцуе.

Багаты дзівіцца, чым бедны жывіцца. — Аб тым, што бедны, хоць мала мае, але нейк жыве, не памірае.

Багаты ня ведая, чым бедны абедая. — Аб тым, што багаты ня знае таго, што бедны часта ня мае чаго й зьесьці.

Бадлівай каровя рог уцінаюць. — Шкоднага чалавека абязшкоджваюць.

Баіцца, як чорт крыжа. — Прыказваецца, калі нехта ня хоча спатыкацца з сваім праціўнікам і далёка яго абходзе.

Бакі парваць. — Насьмяяцца ў вахвоту.

Балазе таму жыць, чыя баба ўмее варажыць. — Добра таму разважаць аб жыцьці другіх людзей, чыя жонка добрая гаспадыня.

Баліць у грудзях, ня быць у людзях. — Хацелася-б пабываць далей у сьвеце, але хвароба перашкаджае.

Балота бяз чорта ні бывая. — Паганае месца бяз злыдняў ня бывае.

Балявалі пакуль голы сталі. — Аб тым, што частыя гулі ды балі даводзяць да беднасьці.

Барада як у смурада. — Высьмейваньне неахайнай барады.

Бахі забівая. — Аб чалавеку, які адпіраецца ад сваіх словаў ці чынаў: «Ён бахі забівае, што там ня быў і нічога ня ведае».

Бацька зьбіраў войкаючы, а сын пуская гойкаючы. — Прыказваюць, калі бацька нажываў гаспадарку пры вялікіх турботах і пакутах, а сын яе прапівае.

Асветніцка-адукацыйны сайт

Сайт адкрыты грамадскай арганізацыяй "Звяз беларусаў Нямеччыны"

@wilgon

Конструктор сайтов - uCoz