Рэцэпты страваў на беларускай мове 
 Будзьце здаровы, жывіце багата! 

ХЛЕБАСОЛЬНЫЯ ЛІЦЬВІНЫ 

Пішам і размаўляем па-беларуску

БЕРАСЦЯНКА

БЕРКУТ

КАЗУАР

БЛАКІТНАЯ СОЙКА

ХЛЕБ ДЛЯ ПАНІРАВАННЯ

-хлеб пшанічны чэрствы - колькі сыдзе

Чэрствы пшанічны хлеб дробна рэжацца, добра падсушваецца ў духоўцы. Затым прапускаецца праз мясасечку, прасейваецца праз сіта і выкарыстоўваецца для паніравання мясных катлет і рыбных прадуктаў.

Беларускія прыказкі і прымаўкі.

Паліц аб паліц ні ўдара. — Выказваньне аб гультаю.

 • Палкая сэрца скора пірагарая. — Шчырыя, з палкай натурай людзі доўга ня жывуць.

Пальца німа чым завінуць. — Прыказваюць, калі хочуць выказаць нейчую беднасьць на адзежу.

 • Памажы падняць, дык будзім міняць. — Прыказваецца таму, хто ўвачавідкі хоча ашукаць. З казкі: Гандляр коньмі прасіў гаспадара памагчы падняць ягонага каня, і тады ён памяняе гэтага каня на гаспадаровага.

Памёрці ні памрэш, а часы патрэш. — Жартуюць найчасьцей з таго, які прыкідаецца хворым ды час траце бяз працы.

Паміняў быка на індыка. — Калі нехта, мяняючы, моцна ашукаўся.

Паміняў гаршчок на гліну. — Калі нехта пры гандлі чыста ашукаўся.

 • Па мне ніхай хоць воўк траву есьць. — Гавора той, хто ня хоча ўмешвацца ў чужыя справы.

Памог, як кашаль у хваробя. — Калі нехта, памагаючы, пашкодзіць.

Пана клянуць, а ў пана бруха расьце. — Сама клёнка шкоды ня робе

. • Па нітачца клубочка шукаюць. — Калі па ледзь значных адзнаках і здагадках вінавайцу даходзяць.

Пан кладзе пічаць, а мужык глядзіць, адкуль пачаць. — Аб спрыце селяніна, які й багатага ды вучонага пана хоча ашукаць.

Пану верна ні служы, жонцы праўды ні кажы, з жыдам шчыра ні дружы й здольнікаў ні бяры. — З казкі: - Панскі лясьнік прызнаўся ў сакрэце жонцы. Жонка нахвалілася суседцы-жыдоўцы. Жыд данёс пану. Пан прысудзіў лясьніка павесіць. Вешаць яго згадзіўся лясьнікоў здольнік, каб яму засталася лясьнікова гаспадарка. Лясьнік тады й аб'явіў гэтую прыказку.

Паны сваруцца, а ў мужыкоў чубы трашчаць. — Прыказка бадай што з часоў прыгону, калі абшарнікі рабілі адзін на другога заезды й бралі да гэтага сваіх сялян. Прыказваюць, калі валадары дзеляць народ на дзьве партыі або на дзьве веры, ды правакуюць біцца адзін з другім.

Па няволі ні плачуць. — Гэтак прыказвалі сяляне, калі ў 1941 годзе бальшавікі зь Беларусі ўцякалі.

Папа ўсе знаюць, а поп нікога. — Аб тым, да каго ў патрэбе зьвяртаецца ўся грамада

Папова вока. — Жартуюць зь дзяцей, калі каторае набірае поўную лыжку стравы ды посьля разьлівае.

Асветніцка-адукацыйны сайт

Сайт адкрыты грамадскай арганізацыяй "Звяз беларусаў Нямеччыны"

@wilgon

Конструктор сайтов - uCoz